Speaker

• Stanimir Mihaylov, Bildungsreferent, Düsseldorf
• Elina Marinova, Friseurin, Köln
• sowie weitere Personen aus der Kultur- und Sozialarbeit

Moderation

• Alexander Andreev, politischer Beobachter von Capital, langjähriger Redaktionsleiter von DW Bulgarisch, Bonn

Zum Thema

Die Migration zwischen Bulgarien und Deutschland hat viele Formen und Phasen durchlebt. So hatte der EU-Beitritt Bulgariens 2007 und die folgende Freizügigkeit für Arbeitnehmer*innen zu einem deutlichen Anwachsen der Migrationsbewegung aus Bulgarien beispielsweise nach Deutschland geführt. Problematische Aspekte dieser Migration waren oft das Einzige, was in der Öffentlichkeit diskutiert wurde. Auf einen zweiten Blick jedoch wird klar, dass die Migration zwischen beiden Ländern viel älter und vielschichtiger ist. Zugleich hat aktuell ein neuer Trend eingesetzt: Weniger EU-Bürger wandern nach Deutschland ein als von dort in andere EU-Länder aus. Das gilt auch für die Zahlen zwischen Deutschland und Bulgarien. Und schließlich wandern auch Menschen ohne bulgarische Biographie von Deutschland nach Bulgarien aus.

Neue Aspekte und Herausforderungen existieren bereits: Die alternden Gesellschaften der EU brauchen junge Arbeitnehmer*innen und Pflegekräfte. Woher aber sollen diese jetzt kommen? Wie wirken sich politische Verschiebungen und unbeirrbarer Rassismus in Deutschland auf Menschen aus Bulgarien aus? Was müssen Politik und Gesellschaft tun, um die Migration zwischen Bulgarien und Deutschland zu einer Win-Win-Situation zu verändern? Welche Rolle sollen und können Medien in diesem Prozess spielen?

Für das Podium haben wir Menschen aus Köln und Umgebung gewinnen können, die nicht nur einen persönlichen Bezug zu Bulgarien haben, sondern auch ihre eigene berufliche Perspektive und ihr Fachwissen zum Thema mitbringen.